DĖL LIE. Daukša KILMĖS
Vytautas Mažiulis, Vilnius
1. Pavarde virtusio asmenvardžio lie. Daukša (Daukšas) = Daugša (Daugšas), kuris paliudytas jau XIVXV a. istorijos šaltiniuose, kilmė (daryba) nėra aiški. Spėjima, kad jis esąs vedinys iš prieveiksmio lie. daug gausu, apstu (Lietuvių pavardžių žodynas I 472), nelengva patikėti.
2. Asmenvardis lie. Daugša (Daugšas) yra priesagos -ša (-šas) darinys, bet jis atsirado, manyčiau, ne kaip vedinys iš prieveiksmio lie. daug, o kaip priesaginis trumpinys dvikamienių asmenvardžių iš jų sando Daug- (pvz.: Daug-vinas, Daug-vydas ir pan.) arba -daug- (pvz.: Jo-daugas, Vai-daugas ir pan.). Tai, kad šis sandas istoriškai sietinas ir su prieveiksmiu lie. daug (žr. Prūsų kalbos etimologijos žodynas I 181 t. ir liter.), dėl pačios asmenvardžio lie. Daugša (Daugšas) darybos nėra svarbus dalykas.
3. Pranešime aptariama ir daugiau lie. priesaginių trumpinių iš dvikamienių asmenvardžių (jų sandų).